비린내 나는 고기를 쌓아 두었을 때
사람들은 욕심을 내어서 고기를 가져가면서도
비린내는 깨닫지 못하는 것처럼,
악한 행을 익히는 것도 그와 같다.
향기 나는 꽃잎을 딸 때 꽃잎의 향기가 멀리 퍼지는 것처럼,
선한 행을 익히는 것도 그와 같다.
스스로는 악을 익히지 않아도
악을 익히는 사람과 가까이 친하면
사람들의 업신여기는 비웃음을 받고
나쁜 이름은 밤낮으로 불어나리라.
익혀야 할 것을 잘 살펴서 익히고
가까이 할 것을 잘 알아서 친하라.
독화살이 화살 묶음 속에 있으면
깨끗한 화살에도 그 독이 묻어난다.
어떤 사람은
어리석은 사람을 칭찬하고
지혜로운 사람을 비방하나니, 지혜로운 사람을 비방하는 것은
오히려 낫지만, 어리석은 사람을 칭찬하는 것은 더 큰 잘못이다.
출처 : 법집요송경 선우품
